2006-06-01から1ヶ月間の記事一覧

結婚式〜サリー着用編〜

朝6時に知人宅に行くと、大勢の人が小型の旅行かばんや バッグに着替えの衣装などを詰め込んで、お出掛けの準備 真っ最中の模様。 家の人にサリーを借りることができ、さっそくお着替え。 準備の終わったおばちゃんたち数名に取り囲まれ、 20分くらいかけて…

結婚式の前夜

夜になって明日の結婚式に備えて、新郎となるお兄さんの準備が 始まりました。 家族の女性が交代で、体中にターメリックパウダーのペーストを 塗っていました。ターメリックで体を清めます。 お兄さんは顔も体もまっ黄色になって笑ってました。その後ターメ…

壁掛け鏡

今日の買い物 ミルクを煮詰めたスイーツ …Rs.5 プーリー・アールー(スナック) …Rs.6 ナツメヤシのドライフルーツ …Rs.7 壁掛け鏡 …Rs.65 交通費(往復) …Rs.20 チャイ …Rs.2 ミネラルウォーター …Rs.12 合計額 Rs.117 チャイは近所の定食屋で。 ミネ…

バングル

インド人女性の装身アイテムのひとつ、バングル。 結婚式のおうちに出前のようにバングルを売りにきたバングル売り。 うちにいる女の人はみんなそれぞれ好みを伝えて、売り手のおっさんが いいあんばいに組み合わせを作ってあげていました。 だいたい片腕に…

結婚式準備の歌

結婚を控えたお家では、女性たちが料理で臼をひくときに、 みんなで単純なフレーズの歌を歌います。 内容はよくわかりませんが、お祈りを込めた歌のようです。 もう1ヶ月か半月前くらいから、ほぼ連日隣から聞こえていたんだけど ずっとわらべ歌みたいなも…

御呼ばれ 初日晩御飯編

21時になって、お隣さんちに晩御飯を頂きに。 そしたら、お宅の玄関前の庭先に、座布団くらいの幅の 細長い布がゆるゆるとコの字型に延べられ、そこに20人くらいの おっさんらと、10名足らずの子供たちがあぐらをかいて座り、 葉っぱのお皿で食事をしていた…

インドの女子大生

室内が水浸しになって、呆気にとられていたら 友達のアプーが遊びに来てくれました。 日記に載せるから写真を撮らせてとお願いしたら 一緒に写るんだったら、ということで。 ブログ日記のことをあれこれ説明。

水浸し

15時になったら、掃除をしに誰か来てくれるはずだったんだけど 誰も来ないので16時過ぎてあらためて頼みに。 そしたら、庭を管理するおっさんが、愛用の長いホースを 持ってきて、室内床、裏庭の土間、バスルーム、そしてトイレを 一気に洗い流してくれまし…

しばし引越し

今週土曜日はいよいよ隣のお兄さんの結婚式。 私が今まで見た結婚式は、披露宴の会場設営から食事まで どれも身内で準備が行われているようで、お隣さんもやはり 今日から家にたくさんの人を呼んで、みんなで式作りに いそしんでいる模様。 式は学内の大広場…

ミルクマサラ

今日の買い物 アメ14個くらい …Rs.7 生菓子 …Rs.7 すりおろし器(大) …Rs.50 マンゴー1kg …Rs.15 小トマト、小茄子、レディーフィンガー、マメ科の野菜1掴み …Rs.15 ココナッツパウダー …Rs.10.00 ギー(ミルク由来のオイル) …Rs.86.50 グラーブジャー…

ポテトカレー

夕刻、インド人女子大生の友人がやって来て、互いに語学 (ヒンディー語⇔日本語)を教え合いながらお勉強。 日本語を教えるのってすごく難しいとつくづく思います。 彼女が簡単なテキストを持ってるから、それをもとに やってるんだけど、それがなかったら、…

日本製?

先日学内の知人宅におじゃましたときのことなんですが お母さんが「日本のテレビってとてもいいわよね〜」と言うので どれどれと見たら、平面画面(ブラウン管?液晶?どちらか不明)の 新しげなテレビ。あー日本でも最近このタイプが主流なんだよなーと 思…

パイナップルジュース屋さん

インドではお店や道端などで、よくフレッシュジュース屋さんを見かけます。 写真のように、フルーツを店先にぶら下げたり置いたりして うちではこのジュースやってるよーとアピール。ここのお店は パイナップルジュースだけやってますが、ほかにも ざくろの…

定食屋のお父さん

昨晩ひさびさに近所の定食屋で夕飯を食べたら、その店のご主人に 明日のお昼、我が家で一緒に食事をしないかと誘われていたので 今日お昼くらいに、またその定食屋に行った。 そしてご主人と一緒に近くのお宅まで。 彼はとても親日的な人で、これまでうちの…

結婚式

インドでは、4月から6月にかけてが結婚ラッシュです。 ほとんど毎日どこかしらかで結婚式があってるので 毎朝7時くらいになると、会場では早くも楽団が演奏を始め どこかから、トランペット、大太鼓、小太鼓がいくつか、 そして旋律を奏でるオルガンによ…

ラオキー(ヒョウタン)の揚げ団子

今日の夕食は、朝買った材料でヒョウタンの揚げ団子。 これも先生に教わったレシピ。 ヒョウタンをすりおろして、豆の粉でお団子を作り コリアンダーパウダーが入ったスパイシーなスープと一緒に 食べます。 写真で見ると、ハンバーグみたいですね。

メヘンディ

朝までたしかネットに繋がっていたのに、授業から戻ったら 繋がらなくなっていた。どうやら月額の通信料を払いに行かないと いけない様子。私が使っているのはプリペイドで、 月々何10ルピー分の通話料を含む、という数種類のサービスの中から 自分の利用に…

ラオキー(ヒョウタン)のヨーグルト和え

朝、先生に教えてもらったばかりのレシピの材料を揃えに、 さっそく近くの雑貨屋さんに行き、豆を挽いた粉と香辛料を購入。 店の前で、凍らせてチューチューするアイスをチューチューやってたら、 手押し車というんですか、流しのヨーグルト屋さんが ちょう…

シナモン

ここ数日、私のマンゴー中毒が治まりつつあり、やっとなんとか マンゴーと一定の距離を置くことができるようになったのですが 次に私の中でブームになってきているのが“シナモン”です。 調理時のホールスパイスとしても使うのですが、私はチャイに シナモン…

包み揚げ

朝の授業のあと、食事をとらずに町へ。 軽食屋さんで揚げたてのスナックを食べることができました。 上の写真:揚げているところ 下の写真:店内で食べたいと言うと、できあがった包み揚げを割って、 ヨーグルトソースと甘いチャツネのようなソースをかけて…